Uses of the Category "Forced Disappearance" in the Case of Migrants in Europe and the United States

Esta ponencia presenta los resultados preliminares de una investigación que examina la gestión de la muerte y de la desaparición de migrantes en las fronteras del Norte Global (Estados-unidos y Europa). Basada en dos estudios de caso (uno en Tucson-Arizona y otro en Ginebra- Suiza) con entrevistas a los actores centrales del proceso (gubernamentales y no gubernamentales, nacionales e internacionales), exploramos cuales son los dispositivos (redes de actores, instrumentos y categorías) que se han ido constituyendo en torno a este fenómeno. Las “categorías” son uno de los componentes centrales de dichos dispositivos y en nuestro caso las categorías de “desaparecido.as” (disappeared), desaparición forzada (forced disappearance) y “missing”. Exploraremos de qué manera son movilizadas estas diferentes categorizaciones y en el caso de la categoría “desaparición forzada” cuales son las transferencias del uso de dicha categoría entre el caso –ya bien institucionalizado- de la desaparición política con directa participación y responsabilidad del Estado y el de la migración. Nos interesaremos particularmente en el uso de esta categoría en la constitución de la desaparición de migrantes como problema público en dos vertientes del fenómeno: de qué manera esta categoría participa de la objetivación de la desaparición de migrantes y a qué procesos evaluativos ella conduce (evaluación de responsabilidades políticas, morales y