Cosmopolitisme Et Médiation Numérique De La Culture Chez Les Minorités Linguistiques Au Canada

Cette communication a pour objectif de présenter un cadre théorique s’appuyant sur le concept de « cosmopolitisme esthético-culturel » (Cicchelli et Octobre, 2017) pour cerner le lien entre les pratiques culturelles et les compétences linguistiques chez les communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada. Ce concept permet de dégager une approche qui tient compte de la circulation des œuvres et des produits culturels à l’ère numérique, des préférences « nationales », « communautaires » ou « internationales » dans les modes d’appropriation de la culture chez les minorités linguistiques. La présentation de ce cadre théorique sera accompagnée d’une analyse des données quantitatives issues des enquêtes nationales au Canada (recensement, enquête postcensitaire, etc.) qui apportent des éléments de réponse sur la consommation culturelle en lien avec les variables linguistiques disponibles dans ces enquêtes (langue maternelle, première langue officielle parlée, langue parlée à la maison, etc.). Dans un premier temps, le but de cette présentation est de mieux cerner les limites des cadres conceptuels actuels (y compris statistiques) qui servent à dresser un portrait des pratiques culturelles pour des populations en situation linguistique minoritaire. Dans un deuxième temps, nous chercherons à établir un cadre conceptuel plus pertinent pour expliquer la transformation des pratiques culturelles en lien avec la diversification de l’offre culturelle et linguistique dans un contexte d’ « insécurité linguistique » observée chez certaines minorités, notamment celles francophones au Canada.